Legenda causa desconforto visual por si só, mas sendo um mal necessário para a maioria de nós, o jeito é personalizá-la para que fique menos desagradável e facilite a leitura rápida.
No Netflix, essa configuração é feita pelo site [www.netflix.com]. Mesmo que você entre pelo aplicativo Android, ele te redirecionará para o site.
Depois de logado (no site), entre em seu perfil e em seguida abra o seguinte link: https://www.netflix.com/SubtitlePreferences.
Se preferir o passo a passo, primeiro entre em Sua conta:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJKN1THr9mIg_DuBxP9P6E1npt3X4v7_HftFY9R1Ov0SdpnuXJqo80Sk3OB4aOEGiBsPp1PnEbZ001hj1mw3GUDcBPEtuC7bKpdYs_ttoB62uo1az7Cdbtv6WektdkTJSW57k2HkpjM3ic/s1600-rw/netflix-legenda-sua-conta.png)
Em seguida, abra Exibição das legendas:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv7roD0OP9PZqxpL8dkUFoK4l_nOVPyDfypjDhCtPXI3j0IGBEcimYq-IFU50xAiO7KxqOd_RFi09xnuXLuHBXt7phccUTFBWJ-dPccoXr14ylVilrxpO1HqbcQI8AfBMQN_Ia-9HDE4lP/s1600-rw/netflix-legenda-exibicao.png)
Na página que abre, você vê as seguintes opções:
- Fonte: tipologia
- Tamanho do texto: pequeno, médio ou grande
- Sombreado: cor e formato de sombra em cada letra
- Fundo: cor atrás do texto
- Janela: cor de uma janela atrás do texto
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8k8RiB_xB42RTA4kxRHc3jnQF6gM5PYTKWgPaiiTC7SY3b7rg8ntYoi3n7qO4ADlwhpAKHCHJl9pcfcHrkTTGno8ASyxGfSnJt3T-08J9oXrKm-bOBFbqlZMHcmg6chuBPOyEAzn1RKnH/s1600-rw/exibicao-legendas.png)
Você pode usar cor de fundo e de janela ao mesmo tempo, mas para ter uma fonte visível e confortável de ler, se você usar uma não precisará da outra.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJymys7A-HvC6j_zGU9_RkShwtTmLbtCfKwKl4xilDI9j3GqBMmBrywm7WPirXkirDZIyl3dC51I9T3ZFVA5_7TFDsS1lRpBQxXEj-SaLXortBovLCZ6Uioui8LrMFpON8lZgp7rSRB7Dc/s1600-rw/semi-transparente.png)
A personalização feita no site deve aparecer também nos aplicativos para TV, celular, tablet e Chromecast, mas pode ser que algum aparelho não seja compatível. Minha televisão Samsung, por exemplo, não reconhece algumas fontes, mas sempre mostra as mudanças que faço nas cores e nas sombras.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5CE6gvg83TR2FFixHyAMtlf7ZIWiW-s7PgiRZlh38Mv1u_cdeNmwqmeSN7bUh4Wujs_CVek9MFji3SXWynXozPdgo0RertHkK_ARTcAt4SsE7R2mC8PXsX939gHPTfXQ3iN_dPFq_CrwJ/s1600-rw/legenda-amarela-azul.png)
Lembrando que a mudança de legenda feita para um usuário não atrapalhará os demais, desde que tenha selecionado o perfil correto antes de personalizar.
Até mais!
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Todos os comentários são moderados pela autora do blog.